ご質問の意図がわかりませんので、確認させてください。「メール送信.mzax」を別アプリから起動したい特別な理由はありますか。その作り方は、ご希望の処理を実現するのに適さないと思います。
単純に、このサンプルアプリを編集すれば、ご希望の処理は実現できます。ビルダーで開いていただき、「送信ボタン」の処理をご覧いただければ、この中で差出人・送信先・件名・本文を指定してメールを送信していることがわかると思います。このボタンを複製して、それぞれのボタンに応じた内容で送信するように編集すれば完成しますので、ご検討ください。